하이큐 3기 ED - マシ·マシ (MASHI·MASHI) +++ 가사 +++ ​ 力尽くじゃまだ届かずじまい 치카라즈쿠쟈 마다토도카즈지마이 힘이 다해서 결국 아직도 닿지 못하고 ギリギリで繋いで放つ願い 기리기리데 츠나이데하나츠네가이 아슬아슬하게 이어져온 소원 ただ人やタイミングにゃ恵まれてへこたれずにいられ.. 하이큐/배큐음악 2017.09.22
하이큐 3기 OP - ヒカリアレ(빛이 있으리) +++ 가사 +++ ​ ヒカリアレ 作詞/作曲 熊谷和海 躯中の細胞に火を熾すように 카라다 쥬-노 사이보-니 히오 오코스 요-니 온 몸의 세포에 불을 지펴내듯이 ​ 目一杯に空気を吸い込んだ 메입-빠이니 쿠-키오 스이콘-다 있는 힘 것 공기를 들이 마셨어 ​ 血と汗を贄に.. 하이큐/배큐음악 2017.09.22
하이큐 2기 2쿨 ED - 発熱(발열) +++ 가사 +++ 何者でもないもの 眼を光らせた 나니모노데모나이모노 메오 히카라세타 아무것도 아닌 일에 눈을 번뜩였어 ​ 只の一人善がりだって良いさ 夜の鼓動 타다노 히토리 요가리닷테이이사 요루노코도- 그저 독선적일 뿐이라 해도 괜찮아 밤의 고동 ​ 星一つない空でも手.. 하이큐/배큐음악 2017.09.22
하이큐 2기 2쿨 OP - Fly High +++ 가사 +++ ​ ​ ​飛べFLY HIGH!! 토베 FLY HIGH!! 날아올라 FLY HIGH!! 汗と血と涙で 아세토치토나미다데 땀, 피, 눈물로 光る翼で 히카루츠바사데 빛나는 그 날개로 いま 全部全部置き去って 이마 젠부젠부오키삿테 지금 전부 다 제쳐두고 飛べFLY 高くFLY 토베 FLY 타카쿠 FLY 날아.. 하이큐/배큐음악 2017.09.22
하이큐 2기 1쿨 ED - climber +++ 가사 +++ ​ 僕らの山を登っていたんだ 보쿠라노 야마오 노봇테이탄다 우리가 넘어야 할 산을 오르고 있어 ​ 擦り減ってくのは時間だけじゃない 스리헷테쿠노와 지칸다케쟈 나이 닳는 것은 시간 뿐만이 아니야 ​ 自由を知ると飛びたくなって 지유우오 시루토 토비타쿠낫.. 하이큐/배큐음악 2017.09.22
하이큐 2기 1쿨 OP - I’m a Believer +++ 가사 +++ ​ ​ 息をきらしながら走り続けて 이키오키라시나가라 하시리츠즈케테 숨이 차도록 계속 달려서 ​ 追いかける日々と胸の熱さ 오이카케루히비토 무네노아츠사 뒤쫓는 나날들과 가슴의 열기 ​ 見渡す世界に自分一人が 미와타스세카이니 지분히토리가.. 하이큐/배큐음악 2017.09.22
하이큐 1기 2쿨 ED - LEO +++ 가사 +++ ​ 丸い滑走路を皆飛べると信じひた走る 마루이 캇소우로오 미나 토베루토 신지히타 하시루 둥근 활주로를 모두 날 수 있다 믿으며 힘껏 내달렸지 ​ 選り好みしないでつかんだ未来ではなんか窮屈な夜 에리고노 미시나이데 츠칸다미라이 데와 난카 큐우쿠츠나요.. 하이큐/배큐음악 2017.09.22
하이큐 1기 2쿨 OP - Ah Yeah +++ 가사 +++ ​ ​ ​深呼吸を2回して 心を着地させていく 신코큐우오니카이시테 코코로오챠쿠치사세테이쿠 심호흡을 두 번하고, 마음을 착지시킨다 ​ 左足の一歩から 沈黙を解き放て 히다리아시노잇포카라 친모쿠오토키하나테 왼발을 한 발 내딛으며, 침묵.. 하이큐/배큐음악 2017.09.22
하이큐 1기 1쿨 ED - 天地ガエシ(천지뒤집기) +++ 가사 +++ ​何の悲しみに例えたら うまく君に伝えられるかな 난노 카나시미니 타토에타라 우마쿠 키미니 츠타에라레루카나 어떤 슬픔으로 비유해야만 너에게 잘 전할 수 있을까 ​ この思いを この距離を OH 코노 오모이오 코노 쿄리오 이 마음을 이 거리를 ​ 愛の力を.. 하이큐/배큐음악 2017.09.22